Subversion Repositories SvarDOS

#
# LOCALCFG language file
#
# Language...: French
# Authors....: Berki Yenigün
# Last update: 29 Jun 2023
#

### HELP SCREEN ###########################################################

0.0:version
0.1:crée ou édite les préférences locales de COUNTRY.SYS
0.2:utilisation : localcfg [lecteur:][chemin][COUNTRY.SYS] [options]
0.3:options :

0.10:/country:XX définir le code de pays en XX (1=USA, 33=France, etc)
0.11:/cp:XXX     adapter les données de pays pour la page de code XXX (ex : 850)
0.12:/decim:X    reconfigurer le symbole décimal en 'X'
0.13:/thous:X    reconfigurer le symbole des milliers en 'X'
0.14:/datesep:X  définir le séparateur de date en  'X' (par exemple '/')
0.15:/datefmt:X  définir le format de la date, peut être : MDY, DMY or YMD
0.16:/timesep:X  définir le séparateur de temps en 'X' (par exemple ':')
0.17:/timefmt:X  définir le format de l'horloge : 0=12h avec AM/PM ou 1=24h
0.18:/curr:XXX   définir la devise en XXX (une chaîne de 1 à 4 caractères)
0.19:/currpos:X  définir la position du symbole de devise sur X, où X est soit
0.20:            0=la devise précède la valeur, 1=la devise suit la valeur et
0.21:            2=la devise remplace le signe décimal
0.22:/currspc:X  espace entre la devise et la valeur (0=non, 1=oui)
0.23:/currprec:X la précision de la devise (nombre des chiffres décimaux, 0..9)
0.24:/yesno:XY   définir la lettre 'Oui/Non' en XY (par défaut: YN)

0.50:Si l'emplacement de COUNTRY.SYS n'est pas fourni, localcfg essayera de le
0.51:charger depuis %DOSDIR%\\CFG\\COUNTRY.SYS


### INFO SCREEN ###########################################################

7.0:Code de pays............:
7.1:Page de code............:
7.2:Séparateur décimal......:
7.3:Séparateur des milliers.:
7.4:Format de la date.......:
7.5:Format de l'heure.......:
7.6:Caractères Oui/Non......:
7.7:Exemple de devise.......:

7.9:Assurez-vous que votre CONFIG.SYS contient cette directive :

### ERROR MESSAGES ########################################################

9.0:ERREUR : le chemin du fichier ne peut être fourni qu'une seule fois
9.1:ERREUR : mauvais chemin vers le fichier
9.2:ERREUR : échec de la lecture du fichier
9.3:ERREUR : syntaxe de paramètre invalide
9.4:ERREUR : le fichier n'est pas un COUNTRY.SYS valide
9.5:ERREUR : le fichier n'a pas été créé avec LOCALCFG