Subversion Repositories SvarDOS

Rev

Rev 603 | Go to most recent revision | Blame | Last modification | View Log | RSS feed

#
# LOCALCFG TRANSLATION FILE
#
# LANGUAGE: ENGLISH
# TRANSLATOR: MATEUSZ VISTE
#

### HELP SCREEN ###########################################################

0.0:version
0.1:creates or edits COUNTRY.SYS local preferences
0.2:usage: localcfg [COUNTRY.SYS] [options]
0.3:options:

0.10:/country:XX set the country code to XX (1=USA, 33=France, 48=Poland, etc)
0.11:/cp:XXX     adapts country data for codepage XXX (example: '437')
0.12:/decim:X    reconfigures the decimal symbol to be 'X'
0.13:/thous:X    reconfigures the thousands symbol to be 'X'
0.14:/datesep:X  sets the date separator to 'X' (for example '/')
0.15:/datefmt:X  sets the date format, can be: MDY, DMY or YMD
0.16:/timesep:X  sets the time separator to 'X' (for example ':')
0.17:/timefmt:X  sets the time format: 0=12h with AM/PM or 1=24h
0.18:/curr:XXX   sets the currency to XXX (a string of 1 to 4 characters)
0.19:/currpos:X  sets the currency symbol position to X, where X is either
0.20:            0=currency precedes the value, 1=currency follows the value and
0.21:            2=currency replaces the decimal sign
0.22:/currspc:X  space between the currency and the value (0=no, 1=yes)
0.23:/currprec:X currency's precision (number of decimal digits, 0..9)
0.24:/yesno:XY   sets the 'Yes/No' letter to XY (default: YN)

0.50:If COUNTRY.SYS location is not provided, then localcfg tries loading it
0.51:from %DOSDIR%\CFG\COUNTRY.SYS


### INFO SCREEN ###########################################################

7.0:Country code.......:
7.1:Codepage...........:
7.2:Decimal separator..:
7.3:Thousands separator:
7.4:Date format........:
7.5:Time format........:
7.6:Yes/No characters..:
7.7:Currency example...:

7.9:Make sure that your CONFIG.SYS contains this directive:

### ERROR MESSAGES ########################################################

9.0:ERROR: file path can be provided only once
9.1:ERROR: bad path to file
9.2:ERROR: failed to read the file
9.3:ERROR: invalid parameter syntax
9.4:ERROR: the file is not a valid COUNTRY.SYS
9.5:ERROR: the file has not been created with LOCALCFG