Subversion Repositories SvarDOS

Rev

Rev 541 | Go to most recent revision | Show entire file | Ignore whitespace | Details | Blame | Last modification | View Log | RSS feed

Rev 541 Rev 964
Line 3... Line 3...
3 
# Lang: POLISH
 3 
# Lang: POLISH
4 
#
 4 
#
5 
# Translator: Mateusz Viste
 5 
# Translator: Mateusz Viste
6 
#
 6 
#
7 
 
 7 
 
- 
 
 8 
# GENERIC MESSAGES USED BY MULTIPLE INTERNAL COMMANDS
- 
 
 9 
0.1:Nieprawidłowa składnia
- 
 
 10 
0.2:Nieprawidłowy przełącznik
- 
 
 11 
0.3:Nieprawidłowy format parametru
- 
 
 12 
0.4:Zbyt duża ilość parametrów
- 
 
 13 
 
8 
# PAUSE
 14 
# PAUSE
9 
15.0:Wstrzymuje przetwarzanie pliku wsadowego
 15 
15.0:Wstrzymuje przetwarzanie pliku wsadowego
10 
15.1:Naciśnij dowolny klawisz aby kontynuować...
 16 
15.1:Naciśnij dowolny klawisz aby kontynuować...
11 
 
 17 
 
12 
# SHIFT
 18 
# SHIFT
13 
16.0:Zmienia pozycję argumentów w pliku wsadowym:
 19 
16.0:Zmienia pozycję argumentów w pliku wsadowym:
14 
16.1:Argument %1 staje się %0, argument %2 staje się %1, itd.
 20 
16.1:Argument %1 staje się %0, argument %2 staje się %1, itd.
15 
 
 21 
 
- 
 
 22 
# GOTO
- 
 
 23 
17.0:Kieruje przetwarzanie do wiersza o określonej etykiecie w programie wsadowym.
- 
 
 24 
17.1:GOTO ETYKIETA
- 
 
 25 
17.2:ETYKIETA to ciąg znaków wykorzystany przez program wsadowy jako etykieta.
- 
 
 26 
17.3:Etykieta znajduje się w osobnym wierszu i jest poprzedzona dwukropkiem.
- 
 
 27 
17.10:Nie znaleziono etykiety
- 
 
 28 
 
16 
# DOS ERRORS
 29 
# DOS ERRORS
17 
255.1:Błędny numer funkcji
 30 
255.1:Błędny numer funkcji
18 
255.2:Nie znaleziono pliku
 31 
255.2:Nie znaleziono pliku
19 
255.3:Nie znaleziono ścieżki
 32 
255.3:Nie znaleziono ścieżki
20 
255.4:Zbyt wiele otwartych plików (brak dostępnych uchwytów)
 33 
255.4:Zbyt wiele otwartych plików (brak dostępnych uchwytów)