Subversion Repositories SvarDOS

Rev

Rev 1539 | Only display areas with differences | Ignore whitespace | Details | Blame | Last modification | View Log | RSS feed

Rev 1539 Rev 1547
1 
#############################################################################
 1 
#############################################################################
2 
# SVED IN ENGLISH                                                           #
 2 
# SVED IN ENGLISH                                                           #
3 
#############################################################################
 3 
#############################################################################
4 
 
 4 
 
5 
#############################################################################
 5 
#############################################################################
6 
#                                                                           #
 6 
#                                                                           #
7 
# IMPORTANT: EN strings must be as compact as possible as to not increase   #
 7 
# IMPORTANT: EN strings must be as compact as possible as to not increase   #
8 
# the size of the UPXed SVED binary. The size of translations is of lesser  #
 8 
# the size of the UPXed SVED binary. The size of translations is of lesser  #
9 
# importace since these are not stored in the executable binary.            #
 9 
# importace since these are not stored in the executable binary.            #
10 
#                                                                           #
 10 
#                                                                           #
11 
#############################################################################
 11 
#############################################################################
12 
 
 12 
 
13 
 
 13 
 
14 
###############
 14 
###############
15 
# MAIN SCREEN #
 15 
# MAIN SCREEN #
16 
###############
 16 
###############
17 
 
 17 
 
18 
0.0:ESC=MENU
 18 
0.0:ESC=MENU
19 
0.1:UNTITLED
 19 
0.1:UNTITLED
20 
0.2:SAVED
 20 
0.2:SAVED
21 
0.4:Unsaved changes will be lost.
 21 
0.4:Unsaved changes will be lost!
22 
0.5:ENTER = confirm / SPACE = save
 22 
0.5:ENTER = confirm
23 
0.6:Save as:
 23 
0.6:Save as:
24 
0.7:Load:
 24 
0.7:Load:
25 
0.8:Press ESC to cancel.
 25 
0.8:ESC = cancel
- 
 
 26 
0.9:SPACE = save
26 
0.10:ERROR
 27 
0.10:ERROR
27 
0.11:FILE NOT FOUND
 28 
0.11:FILE NOT FOUND
28 
0.12:Too many files
 29 
0.12:Too many files
29 
 
 30 
 
30 
 
 31 
 
31 
####################
 32 
####################
32 
# CONSOLE MESSAGES #
 33 
# CONSOLE MESSAGES #
33 
####################
 34 
####################
34 
 
 35 
 
35 
1.1:[file1.txt] ... [file10.txt]
 36 
1.1:[file1.txt] ... [file10.txt]
36 
1.2:Loading
 37 
1.2:Loading
37 
1.3:Sved, the SvarDOS editor
 38 
1.3:Sved, the SvarDOS editor
38 
1.4:ver
 39 
1.4:ver
39 
1.10:/m  force monochrome mode
 40 
1.10:/m  force monochrome mode
40 
1.11:/t  do not expand tab characters
 41 
1.11:/t  do not expand tab characters
41 
 
 42 
 
42 
 
 43 
 
43 
########
 44 
########
44 
# MENU #
 45 
# MENU #
45 
########
 46 
########
46 
 
 47 
 
47 
8.1:Open file
 48 
8.1:Open file
48 
8.2:Save
 49 
8.2:Save
49 
8.3:Save as...
 50 
8.3:Save as...
50 
8.4:Close file
 51 
8.4:Close file
51 
8.5:Change EOL
 52 
8.5:Change EOL
52 
8.6:Quit
 53 
8.6:Quit
53 
 
 54