Subversion Repositories SvarDOS

Compare Revisions

Ignore whitespace Rev 1066 → Rev 1067

/svarcom/trunk/lang/fr-utf8.txt
3,7 → 3,7
#
# Language.....: French
# Authors......: Berki Yenigün + fixes and adaptations by Mateusz Viste
# Last update..: 07 Mar 2022
# Last update..: 10 Mar 2022
#
 
# GENERIC MESSAGES USED BY MULTIPLE INTERNAL COMMANDS
22,7 → 22,7
 
# SVARCOM HELP SCREEN
1.0:Démarre l'interpréteur de commandes SvarCOM
1.1:COMMANDE /E:nnn [/P] [/D] [/Y] [/[C|K] commande]
1.1:COMMAND /E:nnn [/P] [/D] [/Y] [/[C|K] commande]
1.2:/D Sauter le traitement d'AUTOEXEC.BAT (n'a de sens que avec /P)
1.3:/E:nnn Définit la taille de l'environnement sur nnn octets
1.4:/P Rend le nouvel interpréteur permanent et exécute AUTOEXEC.BAT
248,7 → 248,7
38.5:destination Spécifie le dossier et/ou nom de fichier pour le nouveau fichier
38.6:/V Vérifie que les nouveaux fichiers sont écrits correctement
38.7:Pour concatener des fichiers, spécifiez un seul fichier de destination, mais de\r\nmultiples fichiers source (en utilisant soit des jokers, soit le format\r\nfichier1+fichier2+fichier3).
38.8:NOTE : /A et /B sont des no-ops (ignorés), fournis pour la compatibilité.
38.8:NOTE: /A et /B sont des no-ops (ignorés), fournis pour la compatibilité.\r\nCOPY considère toujours les fichiers comme étant des binaires.
38.9:%u fichier(s) copié(s)
 
# TRUENAME
/svarcom/trunk/lang/tr-utf8.txt
3,7 → 3,7
#
# Language...: Turkish
# Authors....: Berki Yenigün
# Last update: 07 Mar 2022
# Last update: 10 Mar 2022
#
 
# GENERIC MESSAGES USED BY MULTIPLE INTERNAL COMMANDS
22,7 → 22,7
 
# SVARCOM HELP SCREEN
1.0:SvarCOM komut yorumlayıcısını başlatır
1.1:KOMUT /E:nnn [/P] [/D] [/Y] [/[C|K] komut]
1.1:COMMAND /E:nnn [/P] [/D] [/Y] [/[C|K] komut]
1.2:/D AUTOEXEC.BAT işlenmesini atla (sadece /P ile bir anlamı vardır)
1.3:/E:nnn Ortamın boyutunu nnn bayt olarak ayarlar
1.4:/P Yeni komut yorumlayıcısını daimi kılar ve AUTOEXEC.BAT'i çalıştırır