| /pkg/tags/20220216/nls_utf8/pkg_de.txt |
|---|
| 0,0 → 1,74 |
| # Help Message |
| # FDNPKG language file |
| # Time-stamp: "2017-03-09 22:50:34 joerg" |
| # |
| # Language..: German |
| # Translator: Jörg Jenderek |
| # Version...: 0.99.4 |
| #### Help #### |
| 1.0:Dies ist der Paketmanager für SvarDOS. |
| 1.20:Gebrauch: pkg install package.svp |
| 1.21: pkg update package.svp |
| 1.22: pkg remove package |
| 1.23: pkg listfiles package |
| 1.24: pkg listlocal [filter] |
| 1.27: pkg unzip datei.zip |
| 1.25:PKG is published under the MIT license. |
| 1.26:It is configured through %DOSDIR%\\CFG\\PKG.CFG |
| ### General stuff #### |
| 2.2:%DOSDIR% nicht gesetzt! Sie sollte auf das SvarDOS-Hauptverzeichnis verweisen. |
| 2.3:Beispiel: SET DOSDIR=C:\\SVARDOS |
| 2.14:Kein Speicher mehr! (%s) |
| #### Installing package #### |
| 3.8:FEHLER: Ungültiges Zip-Archiv! Paket nicht installiert. |
| 3.9:FEHLER: Paket enthält eine Datei, die bereits lokal existiert: |
| 3.10:FEHLER: %s konnte nicht erstellt werden! |
| 3.12:FEHLER: Paket enthält nicht die Datei %s! Kein gültiges SvarDOS-Paket. |
| 3.18:Paket %s ist bereits installiert! Sie sollten die 'update' Aktion verwenden. |
| 3.19:Paket %s installiert: %d Dateien extrahiert, %d Fehler. |
| 3.20:FEHLER: Paket enthält eine verschlüsselte Datei: |
| 3.23:FEHLER: Paket enthält einen ungültigen Dateinamen: |
| 3.24:FEHLER: package name too long |
| #### Removing package #### |
| 4.0:Paket %s ist nicht installiert, daher nicht entfernt. |
| 4.3:Kein Speicher mehr! Konnte das Verzeichnis %s nicht speichern! |
| 4.4:entferne %s |
| 4.5:Paket %s wurde entfernt. |
| #### Searching package #### |
| 5.0:Kein Paket entspricht der Suche. |
| #### Loading configuration #### |
| 7.0:FEHLER: Repository '%s' wird zweimal aufgeführt! |
| 7.1:FEHLER: Konfigurationsdatei '%s' konnte nicht geöffnet werden! |
| 7.4:Warnung: Token mit leerem Wert in Zeile #%d |
| 7.8:Warnung: Unbekanntes Token '%s' in Zeile #%d |
| 7.11:Warnung: Ungültige 'DIR'-Richtlinie in Zeile #%d |
| 7.15:FEHLER: spezielles Verzeichnis '%s' ist kein gültiger absoluter Pfad! |
| 7.16:FEHLER: spezielles Verzeichnis '%s' ist ein reservierter Name! |
| #### Unziping package #### |
| 8.1:unbekannte ZIP-Signatur: 0x%08lx |
| 8.2:FEHLER: Paket enthält eine Datei mit nicht unterstützter Komprimierung (%d): |
| 8.3:FEHLER beim Extrahieren von '%s' zu '%s'! |
| #### Handling the local list of installed packages #### |
| 9.0:FEHLER: konnte nicht auf das Verzeichnis %s zugreifen. |
| 9.1:FEHLER: Lokales Paket %s nicht gefunden. |
| # Local Variables: |
| # coding:cp850-dos |
| # End: |
| /pkg/tags/20220216/nls_utf8/pkg_dk.txt |
|---|
| 0,0 → 1,68 |
| # |
| # FDNPKG language file |
| # |
| # Language..: Danish |
| # Translator: Henrik Schick-Hansen |
| # |
| #### Help #### |
| 1.0:Pakke administrator til SvarDOS. |
| 1.20:Anvendelse: pkg install package.svp |
| 1.21: pkg update package.svp |
| 1.22: pkg remove package |
| 1.23: pkg listfiles package |
| 1.24: pkg listlocal [filter] |
| 1.27: pkg unzip file.zip |
| 1.25:PKG is published under the MIT license. |
| 1.26:It is configured through %DOSDIR%\\CFG\\PKG.CFG |
| ### General stuff #### |
| 2.2:%DOSDIR% ikke sat! DOSDIR skal pege på SvarDOS hoved biblioteket. |
| 2.3:Eksempel: SET DOSDIR=C:\\SVARDOS |
| 2.14:Hukommelse opbrugt! (%s) |
| #### Installing package #### |
| 3.8:Fejl: Ugyldigt zip arkiv! Pakken blev ikke installeret. |
| 3.9:Fejl: Pakken indeholder en fil som findes lokalt allerede: |
| 3.10:Fejl: Kan ikke oprette %s! |
| 3.12:Fejl: Pakken indeholder ikke filen %s! Er ikke en gyldig SvarDOS pakke. |
| 3.18:Pakke %s er installeret allerede! Benyt 'update' handlingen i stedet. |
| 3.19:Pakke %s installeret: %d filer udpakket, %d fejl. |
| 3.20:Fejl: Pakken indeholder en krypteret fil: |
| 3.23:ERROR: Package contains an invalid filename: |
| 3.24:ERROR: package name too long |
| #### Removing package #### |
| 4.0:Pakken %s er ikke installeret, og kan derfor ikke slettes. |
| 4.3:Hukommelse opbrugt! Kan ikke gemme biblioteket %s! |
| 4.4:sletter %s |
| 4.5:Pakken %s er slettet. |
| #### Searching package #### |
| 5.0:Ingen pakke passer med søgningen. |
| #### Loading configuration #### |
| 7.0:Fejl: opbevaringsstedet '%s' er oplistet to gange! |
| 7.1:Fejl: Kan ikke åbne opsætningsfilen '%s'! |
| 7.4:Advarsel: tomt udtryk i linje #%d |
| 7.8:Advarsel: Ukendt udtryk '%s' i linje #%d |
| 7.11:Advarsel: Ugyldigt 'DIR' direktiv fundet i linje #%d |
| 7.15:Fejl: tilpasset bib '%s' er ikke en gyldig og fuldstændig sti! |
| 7.16:Fejl: tilpasset bib '%s' er et reserveret navn! |
| #### Unziping package #### |
| 8.1:ukendt zip signatur: 0x%08x |
| 8.2:Fejl: Pakkeindhold komprimeret med en ikke understøttet metode (%d): |
| 8.3:Fejl under udpakning af '%s' til '%s'! |
| #### Handling the local list of installed packages #### |
| 9.0:Fejl: Kan ikke få adgang til %s biblioteket. |
| 9.1:Fejl: Lokal pakke %s ikke fundet. |
| /pkg/tags/20220216/nls_utf8/pkg_en.txt |
|---|
| 0,0 → 1,77 |
| # |
| # PKG language file |
| # |
| # Language....: English |
| # Author......: Mateusz Viste |
| # Last updated: 16 Feb 2022 |
| # |
| #### Help #### |
| 1.0:PKG is the SvarDOS package manager. |
| 1.20:Usage: pkg install package.svp |
| 1.21: pkg update package.svp |
| 1.22: pkg remove package |
| 1.23: pkg listfiles package |
| 1.24: pkg listlocal [filter] |
| 1.27: pkg unzip file.zip |
| 1.25:PKG is published under the MIT license. |
| 1.26:It is configured through %DOSDIR%\\CFG\\PKG.CFG |
| ### General stuff #### |
| 2.2:%DOSDIR% not set! You should make it point to the SvarDOS main directory. |
| 2.3:Example: SET DOSDIR=C:\\SVARDOS |
| 2.14:Out of memory! (%s) |
| #### Installing package #### |
| 3.8:ERROR: Invalid zip archive! Package not installed. |
| 3.9:ERROR: Package contains a file that already exists locally: |
| 3.10:ERROR: Could not create %s! |
| 3.12:ERROR: Package does not contain the %s file! Not a valid SvarDOS package. |
| 3.18:Package %s is already installed! You might want to use the 'update' action. |
| 3.19:Package %s installed: %d files extracted, %d errors. |
| 3.20:ERROR: Package contains an encrypted file: |
| 3.23:ERROR: Package contains an invalid filename: |
| 3.24:ERROR: package name too long |
| #### Removing package #### |
| 4.0:Package %s is not installed, so not removed. |
| 4.3:Out of memory! Could not store directory %s! |
| 4.4:removing %s |
| 4.5:Package %s has been removed. |
| #### Searching package #### |
| 5.0:No package matched the search. |
| #### Loading configuration #### |
| 7.0:ERROR: custom dir '%s' is listed twice! |
| 7.1:ERROR: Could not open config file '%s'! |
| 7.4:Warning: token with empty value on line #%d |
| 7.8:Warning: Unknown token '%s' at line #%d |
| 7.11:Warning: Invalid 'DIR' directive found at line #%d |
| 7.15:ERROR: custom dir '%s' is not a valid absolute path! |
| 7.16:ERROR: custom dir '%s' is a reserved name! |
| #### Unziping package #### |
| 8.1:unknown zip sig: 0x%08lx |
| 8.2:ERROR: Package contains a file compressed with an unsupported method (%d): |
| 8.3:ERROR: failed extracting '%s' to '%s'! |
| #### Handling the local list of installed packages #### |
| 9.0:ERROR: Could not access directory %s |
| 9.1:ERROR: Local package '%s' not found |
| #### unzip #### |
| 10.0:OK |
| 10.1:ERROR: Failed to open the archive file |
| 10.2:ERROR: Invalid ZIP archive |
| 10.3:ERROR: File already exists |
| 10.4:ERROR: unzip failure (%d) |
| /pkg/tags/20220216/nls_utf8/pkg_fr.txt |
|---|
| 0,0 → 1,68 |
| # |
| # FDNPKG language file |
| # |
| # Language..: French |
| # Translator: anonymous |
| # |
| #### Help #### |
| 1.0:PKG est le gestionnaire de paquets de SvarDOS. |
| 1.20:Usage: pkg install package.svp |
| 1.21: pkg update package.svp |
| 1.22: pkg remove package |
| 1.23: pkg listfiles package |
| 1.24: pkg listlocal [filter] |
| 1.27: pkg unzip fichier.zip |
| 1.25:PKG est publié sous license MIT. |
| 1.26:Cet outil est configurable via %DOSDIR%\\CFG\\PKG.CFG |
| ### General stuff #### |
| 2.2:%DOSDIR% non défini! Faites-le pointer vers le répertoire principal de SvarDOS. |
| 2.3:Exemple : SET DOSDIR=C:\\SVARDOS |
| 2.14:Mémoire insuffisante! (%s) |
| #### Installing package #### |
| 3.8:ERREUR: archive zip invalide! Le paquet n'a pas été installé. |
| 3.9:ERREUR: le paquet contient un fichier qui existe déjà localement: |
| 3.10:ERREUR: impossible de créer %s! |
| 3.12:ERREUR: le paquet ne contient pas de fichier %s! Ce n'est pas un paquet SvarDOS valide. |
| 3.18:Le paquet %s est déjà installé! Utilisez plutôt l'action "update". |
| 3.19:Le paquet %s a été installé: %d fichiers extraits, %d erreurs. |
| 3.20:ERREUR: le paquet contient un fichier crypté: |
| 3.23:ERREUR: le paquet contient un nom de fichier invalide: |
| 3.24:ERREUR: nom du paquet trop long |
| #### Removing package #### |
| 4.0:Le paquet %s n'est pas installé, il n'a donc pas été supprimé. |
| 4.3:Mémoire insuffisante! Impossible de mémoriser le répertoire %s! |
| 4.4:effacement en cours: %s |
| 4.5:Le paquet %s a été supprimé. |
| #### Searching package #### |
| 5.0:Aucun paquet ne correspond à la recherche. |
| #### Loading configuration #### |
| 7.0:ERREUR: le répertoire personalisé "%s" est listé deux fois! |
| 7.1:ERREUR: échec de l'ouverture du fichier de configuration "%s"! |
| 7.4:Attention: jeton avec une valeur vide sur la ligne #%d |
| 7.8:Attention: jeton "%s" inconnu à la ligne #%d |
| 7.11:Attention: directive "DIR" invalide trouvée à la ligne #%d |
| 7.15:ERREUR: le répertoire personnalisé "%s" n'est pas un chemin absolu valide! |
| 7.16:ERREUR: le répertoire personnalisé "%s" est un nom réservé! |
| #### Unziping package #### |
| 8.1:signature zip inconnue: 0x%08lx |
| 8.2:ERREUR: le paquet utilise une méthode de compression non supportée (%d): |
| 8.3:ERREUR: échec lors de l'extraction de "%s" vers "%s"! |
| #### Handling the local list of installed packages #### |
| 9.0:ERREUR: échec de l'accès au répertoire "%s" |
| 9.1:ERREUR: le paquet local %s n'a pas été trouvé |
| /pkg/tags/20220216/nls_utf8/pkg_pl.txt |
|---|
| 0,0 → 1,76 |
| # |
| # PKG language file |
| # |
| # Language..: Polish |
| # Translator: Mateusz Viste |
| # |
| #### Help #### |
| 1.0:Menadżer pakietów dla SvarDOS. |
| 1.20:Użycie: pkg install pakiet.svp |
| 1.21: pkg update pakiet.svp |
| 1.22: pkg remove pakiet |
| 1.23: pkg listfiles pakiet |
| 1.24: pkg listlocal [filtr] |
| 1.27: pkg unzip plik.zip |
| 1.25:PKG jest opublikowany na licencji MIT. |
| 1.26:Konfiguracja znajduje się w pliku %DOSDIR%\\CFG\\PKG.CFG |
| ### General stuff #### |
| 2.2:%DOSDIR% nie ustawione! Ustaw by wskazywało na katalog instalacji SvarDOS. |
| 2.3:Przykład: SET DOSDIR=C:\\SVARDOS |
| 2.14:Brak pamięci! (%s) |
| #### Installing package #### |
| 3.8:BŁĄD: Nieprawidłowe archiwum zip! Pakiet nie został zainstalowany. |
| 3.9:BŁĄD: Pakiet zawiera plik który już istnieje lokalnie: |
| 3.10:BŁĄD: Nie udało się stworzyć %s! |
| 3.12:BŁĄD: Pakiet nie zawiera pliku %s! Nieprawidłowy pakiet SvarDOS. |
| 3.18:Pakiet %s jest już zainstalowany! Zobacz akcję 'update'. |
| 3.19:Pakiet %s został zainstalowany: rozpakowano %d plików, %d błędów. |
| 3.20:BŁĄD: Pakiet zawiera zaszyfrowany plik: |
| 3.23:BŁĄD: Pakiet zawiera plik o nieprawidłowej nazwie: |
| 3.24:BŁĄD: Zbyt długa nazwa pakietu |
| #### Removing package #### |
| 4.0:Pakiet %s nie jest zainstalowany, więc nie wykasowany. |
| 4.3:Brak pamięci! Nie zapamiętano katalogu %s! |
| 4.4:usuwanie %s |
| 4.5:Pakiet %s został usunięty. |
| #### Searching package #### |
| 5.0:Żaden pakiet nie pasuje do wyszukiwania. |
| #### Loading configuration #### |
| 7.0:BŁĄD: repozytorium '%s' jest skonfigurowane dwa razy! |
| 7.1:BŁĄD: nie zdołano otworzyć pliku konfiguracyjnego '%s'! |
| 7.4:Uwaga: token z pustą wartością w linii #%d |
| 7.8:Uwaga: Nieznany token '%s' w linii #%d |
| 7.11:Uwaga: Nieprawidłowe polecenie 'DIR' w linii #%d |
| 7.15:BŁĄD: katalog specjalny '%s' nie jest prawidłową ścieżką! |
| 7.16:BŁĄD: katalog specjalny '%s' jest zarezerwowaną nazwą! |
| #### Unziping package #### |
| 8.1:nieznana sygnatura zip: 0x%08lx |
| 8.2:BŁĄD: Pakiet zawiera plik skompresowany nieznaną metodę (%d): |
| 8.3:BŁĄD: rozpakowanie '%s' do '%s' nie powiodło się! |
| #### Handling the local list of installed packages #### |
| 9.0:BŁĄD: Dostęp do katalogu %s nie powiódł się. |
| 9.1:BŁĄD: Nie znaleziono lokalnego pakietu %s. |
| #### unzip #### |
| 10.0:OK |
| 10.1:BŁĄD: Otwarcie pliku archiwum nie powiodło się |
| 10.2:BŁĄD: Nieprawidłowe archiwum ZIP |
| 10.3:BŁĄD: Plik już istnieje |
| 10.4:BŁĄD: błąd unzip (%d) |
| /pkg/tags/20220216/nls_utf8/pkg_si.txt |
|---|
| 0,0 → 1,68 |
| # |
| # PKG language file |
| # |
| # Language..: Slovene |
| # Translator: Matej Horvat (http://matejhorvat.si/) |
| # Updated...: 2016-12-12 |
| #### Help #### |
| 1.0:To je upravitelj paketov za SvarDOS. |
| 1.20:Usage: pkg install package.svp |
| 1.21: pkg update package.svp |
| 1.22: pkg remove package |
| 1.23: pkg listfiles package |
| 1.24: pkg listlocal [filter] |
| 1.27: pkg unzip file.zip |
| 1.25:PKG is published under the MIT license. |
| 1.26:It is configured through %DOSDIR%\\CFG\\PKG.CFG |
| ### General stuff #### |
| 2.0:Spremenljivka TEMP ni nastavljena! Kaže naj na imenik, kamor se da pisati. |
| 2.3:Primer: SET DOSDIR=C:\\SVARDOS |
| 2.14:Ni dovolj spomina! (%s) |
| #### Installing package #### |
| 3.8:NAPAKA: Neveljavna ZIP datoteka! Paketa ni mogoče namestiti. |
| 3.9:NAPAKA: Paket vsebuje datoteko, ki že obstaja na tem računalniku: |
| 3.10:NAPAKA: Ni mogoče ustvariti %s. |
| 3.12:NAPAKA: Paket ne vsebuje datoteke %s; to ni veljaven SvarDOS paket. |
| 3.18:Paket %s je že nameščen! Morda želite uporabiti dejavnost UPDATE. |
| 3.19:Paket %s nameščen: %d datotek razširjenih, %d napak. |
| 3.20:NAPAKA: paket vsebuje šifrirano datoteko: |
| 3.23:NAPAKA: paket vsebuje neveljavno ime datoteke: |
| 3.24:NAPAKA: package name too long |
| #### Removing package #### |
| 4.0:Paket %s ni nameščen, zato ga ni mogoče odstraniti. |
| 4.3:Ni dovolj spomina. Ni mogoče shraniti imenika %s! |
| 4.4:odstranjujem %s |
| 4.5:Paket %s odstranjen. |
| #### Searching package #### |
| 5.0:Noben paket ne ustreza iskalnim zahtevam. |
| #### Loading configuration #### |
| 7.0:NAPAKA: Zbirka %s je našteta dvakrat! |
| 7.1:NAPAKA: Ni mogoče odpreti nastavitvene datoteke %s. |
| 7.4:Warning: token with empty value on line #%d |
| 7.8:Opozorilo: neznan ukaz "%s" v vrstici %d |
| 7.11:Opozorilo: Neveljaven ukaz DIR v vrstici %d. |
| 7.15:NAPAKA: custom dir '%s' is not a valid absolute path! |
| 7.16:NAPAKA: custom dir '%s' is a reserved name! |
| #### Unziping package #### |
| 8.1:Neznana vrsta datoteke ZIP: 0x%08x |
| 8.2:NAPAKA: Paket vsebuje datoteko, ki je stisnjena z nepodprto metodo (%d): |
| 8.3:NAPAKA med razširjanjem %s v %s! |
| #### Handling the local list of installed packages #### |
| 9.0:NAPAKA: Dostop do imenika %s ni mogoč |
| 9.1:NAPAKA: Ni mogoče najti lokalnega paketa %s |
| /pkg/tags/20220216/nls_utf8/pkg_tr.txt |
|---|
| 0,0 → 1,68 |
| # |
| # FDNPKG language file |
| # |
| # Language..: Turkish |
| # Translator: anonymous |
| # |
| #### Help #### |
| 1.0:Bu, SvarDOS için ağ tabanlı bir paket yöneticisidir. |
| 1.20:Usage: pkg install package.svp |
| 1.21: pkg update package.svp |
| 1.22: pkg remove package |
| 1.23: pkg listfiles package |
| 1.24: pkg listlocal [filter] |
| 1.27: pkg unzip file.zip |
| 1.25:PKG is published under the MIT license. |
| 1.26:It is configured through %DOSDIR%\\CFG\\PKG.CFG |
| ### General stuff #### |
| 2.2:%DOSDIR% ayarlanmamış! Onun SvarDOS ana dizinine işaret etmesi gerekir. |
| 2.3:Örnek: SET DOSDIR=C:\\SVARDOS |
| 2.14:Bellek yetersiz! (%s) |
| #### Installing package #### |
| 3.8:HATA: Geçersiz zip arşivi! Paket kurulmadı. |
| 3.9:HATA: Paket zaten yerel olarak mevcut olan bir dosya içeriyor: |
| 3.10:HATA: %s oluşturulamadı %s! |
| 3.12:HATA: Paket %s dosyasını içermiyor! Geçerli bir SvarDOS paketi değil. |
| 3.18:%s paketi zaten kuruludur! Güncelleme eylemini yapabilirsiniz. |
| 3.19:%s paketi kuruldu: %d dosya çıkarıldı, %d hata. |
| 3.20:HATA: paket şifreli bir dosya içermektedir: |
| 3.23:HATA: paket geçersiz bir dosya ismi içermektedir: |
| 3.24:HATA: package name too long |
| #### Removing package #### |
| 4.0:%s paketi kurulu değildir, dolayısıyla kaldırılmamıştır. |
| 4.3:Yetersiz bellek! %s dizini kaydedilemedi! |
| 4.4:%s kaldırılıyor |
| 4.5:%s paketi kaldırıldı. |
| #### Searching package #### |
| 5.0:Hiçbir paket aramayla eşleşmedi. |
| #### Loading configuration #### |
| 7.0:HATA: '%s' deposu iki kez listelenmiş! |
| 7.1:HATA: '%s' yapılandırma dosyası açılamadı! |
| 7.4:İkaz: #%d satırında boş değerli bir belirteç |
| 7.8:İkaz: #%d satırında bilinmeyen '%s' belirteci |
| 7.11:İkaz: #%d satırında geçersiz 'DIR' yönergesi bulundu |
| 7.15:HATA: özel dizin '%s' geçerli bir mutlak yol değildir! |
| 7.16:HATA: özel dizin '%s' ayrılmış bir isimdir! |
| #### Unziping package #### |
| 8.1:bilinmeyen zip imzası: 0x%08lx |
| 8.2:HATA: Paket desteklenmeyen metotla sıkıştırılmış dosya içeriyor (%d): |
| 8.3:'%s' unsurunun to '%s' konumuna çıkarılması sırasında hata! |
| #### Handling the local list of installed packages #### |
| 9.0:Hata: %s dizinine erişilemedi. |
| 9.1:Hata: %s yerel paketi bulunamadı. |