Subversion Repositories SvarDOS

Compare Revisions

Ignore whitespace Rev 279 → Rev 280

/install/nls/install.de
40,7 → 40,8
4.0:Installiere Paket %d/%d: %s
 
### END SCREEN ###
5.0:SvarDOS Installation beendet. Ihr Computer wird jetzt neu gestartet.\nBitte entfernen Sie das Installationsmedium.
5.0:Ihr Computer wird jetzt neu gestartet.\nBitte entfernen Sie das Installationsmedium.
5.1:SvarDOS Installation beendet. Please restart your computer now.
 
### LOG IN WELCOME TEXT ONCE SYSTEM IS INSTALLED ###
# assuming that FreeDOS html help excutable is called
/install/nls/install.de.utf8
40,7 → 40,8
4.0:Installiere Paket %d/%d: %s
 
### END SCREEN ###
5.0:SvarDOS Installation beendet. Ihr Computer wird jetzt neu gestartet.\nBitte entfernen Sie das Installationsmedium.
5.0:Ihr Computer wird jetzt neu gestartet.\nBitte entfernen Sie das Installationsmedium.
5.1:SvarDOS Installation beendet. Please restart your computer now.
 
### LOG IN WELCOME TEXT ONCE SYSTEM IS INSTALLED ###
# assuming that FreeDOS html help excutable is called
/install/nls/install.en
40,7 → 40,8
4.1:*** INSERT THE DISK THAT CONTAINS THE REQUIRED FILE AND PRESS ANY KEY ***
 
### END SCREEN ###
5.0:SvarDOS installation is over. Your computer will reboot now.\nPlease make sure to remove the installation media.
5.0:Your computer will reboot now.\nPlease remove the installation disk from your drive.
5.1:SvarDOS installation is over. Please restart your computer now.
 
### LOG IN WELCOME TEXT ONCE SYSTEM IS INSTALLED ###
6.0:Welcome to SvarDOS! Type 'HELP' if you need help.
/install/nls/install.fr
39,7 → 39,8
4.0:Installation du paquet %d/%d: %s
 
### END SCREEN ###
5.0:L'installation de SvarDOS est termin‚e. Votre ordinateur va maintenant red‚marrer.\nVeuillez enlever le disque d'installation de votre lecteur.
5.0:Votre ordinateur va maintenant red‚marrer.\nVeuillez enlever le disque d'installation de votre lecteur.
5.1:L'installation de SvarDOS est termin‚e. Veuillez svp red‚marrer votre ordinateur.
 
### LOG IN WELCOME TEXT ONCE SYSTEM IS INSTALLED ###
6.0:Bienvenue sur SvarDOS ! Tapez 'HELP' si vous avez besoin d'aide.
/install/nls/install.fr.utf8
39,7 → 39,8
4.0:Installation du paquet %d/%d: %s
 
### END SCREEN ###
5.0:L'installation de SvarDOS est terminée. Votre ordinateur va maintenant redémarrer.\nVeuillez enlever le disque d'installation de votre lecteur.
5.0:Votre ordinateur va maintenant redémarrer.\nVeuillez enlever le disque d'installation de votre lecteur.
5.1:L'installation de SvarDOS est terminée. Veuillez svp redémarrer votre ordinateur.
 
### LOG IN WELCOME TEXT ONCE SYSTEM IS INSTALLED ###
6.0:Bienvenue sur SvarDOS ! Tapez 'HELP' si vous avez besoin d'aide.
/install/nls/install.it
41,7 → 41,8
4.0:Installazione del pacchetto %d/%d: %s
 
### END SCREEN ###
5.0:L'installazione di SvarDOS Š terminata. Il computer sar… riavviato.\nRimuovere il disco di installazione dall'unit….
5.0:Il computer sar… riavviato.\nRimuovere il disco di installazione dall'unit….
5.1:L'installazione di SvarDOS Š terminata. Please restart your computer now.
 
### LOG IN WELCOME TEXT ONCE SYSTEM IS INSTALLED ###
6.0:Benvenuto in SvarDOS! Scrivi 'HELP' se hai bisogno di aiuto.
/install/nls/install.it.utf8
41,7 → 41,8
4.0:Installazione del pacchetto %d/%d: %s
 
### END SCREEN ###
5.0:L'installazione di SvarDOS è terminata. Il computer sarà riavviato.\nRimuovere il disco di installazione dall'unità.
5.0:Il computer sarà riavviato.\nRimuovere il disco di installazione dall'unità.
5.1:L'installazione di SvarDOS è terminata. Please restart your computer now.
 
### LOG IN WELCOME TEXT ONCE SYSTEM IS INSTALLED ###
6.0:Benvenuto in SvarDOS! Scrivi 'HELP' se hai bisogno di aiuto.
/install/nls/install.pl
40,7 → 40,8
4.1:*** Wœ£¡ DYSK ZAWIERAJCY POTRZEBNY PLIK I NACI˜NIJ DOWOLNY KLAWISZ ***
 
### END SCREEN ###
5.0:Instalacja SvarDOS zosta’a zako¤czona. Tw¢j komputer zostanie teraz uruchomiony ponownie.\nWyjmij dysk instalacyjny z nap‘du.
5.0:Tw¢j komputer zostanie teraz uruchomiony ponownie.\nWyjmij dysk instalacyjny z nap‘du.
5.1:Instalacja SvarDOS jest zako¤czona. Prosz‘ zrestartowa teraz komputer.
 
### LOG IN WELCOME TEXT ONCE SYSTEM IS INSTALLED ###
6.0:Witaj w systemie SvarDOS! Wpisz 'HELP' ježli potrzebujesz pomocy.
/install/nls/install.pl.utf8
40,7 → 40,8
4.1:*** WŁÓŻ DYSK ZAWIERAJĄCY POTRZEBNY PLIK I NACIŚNIJ DOWOLNY KLAWISZ ***
 
### END SCREEN ###
5.0:Instalacja SvarDOS została zakończona. Twój komputer zostanie teraz uruchomiony ponownie.\nWyjmij dysk instalacyjny z napędu.
5.0:Twój komputer zostanie teraz uruchomiony ponownie.\nWyjmij dysk instalacyjny z napędu.
5.1:Instalacja SvarDOS jest zakończona. Proszę zrestartować teraz komputer.
 
### LOG IN WELCOME TEXT ONCE SYSTEM IS INSTALLED ###
6.0:Witaj w systemie SvarDOS! Wpisz 'HELP' jeśli potrzebujesz pomocy.
/install/nls/install.ru
39,7 → 39,8
4.0:“áâ ­®¢ª  ¯ ª¥â  %d/%d: %s
 
### END SCREEN ###
5.0:“áâ ­®¢ª  SvarDOS § ª®­ç¥­ . ‚ è ª®¬¯ìîâ¥à ¡ã¤¥â ᥩç á ¯¥à¥§ £à㦥­.\n®¦ «ã©áâ , 㤠«¨â¥ ãáâ ­®¢®ç­ë© ¤¨áª ¨§ ¤¨áª®¢®¤ .
5.0:‚ è ª®¬¯ìîâ¥à ¡ã¤¥â ᥩç á ¯¥à¥§ £à㦥­.\n®¦ «ã©áâ , 㤠«¨â¥ ãáâ ­®¢®ç­ë© ¤¨áª ¨§ ¤¨áª®¢®¤ .
5.1:“áâ ­®¢ª  SvarDOS § ª®­ç¥­ . Please restart your computer now.
 
### LOG IN WELCOME TEXT ONCE SYSTEM IS INSTALLED ###
6.0:„®¡à® ¯®¦ «®¢ âì ¢ SvarDOS! ‚¢¥¤¨â¥ á«®¢® "HELP", ¥á«¨ ¢ ¬ ­ã¦­  ¯®¬®éì.
/install/nls/install.ru.utf8
39,7 → 39,8
4.0:Установка пакета %d/%d: %s
 
### END SCREEN ###
5.0:Установка SvarDOS закончена. Ваш компьютер будет сейчас перезагружен.\nПожалуйста, удалите установочный диск из дисковода.
5.0:Ваш компьютер будет сейчас перезагружен.\nПожалуйста, удалите установочный диск из дисковода.
5.1:Установка SvarDOS закончена. Please restart your computer now.
 
### LOG IN WELCOME TEXT ONCE SYSTEM IS INSTALLED ###
6.0:Добро пожаловать в SvarDOS! Введите слово "HELP", если вам нужна помощь.
/install/nls/install.si
39,7 → 39,8
4.0:NameçŸanje paketa %d/%d: %s
 
### END SCREEN ###
5.0:SvarDOS je nameçŸen. RaŸunalnik se bo zdaj ponovno zagnal.\nProsimo, odstranite namestitveni medij.
5.0:RaŸunalnik se bo zdaj ponovno zagnal.\nProsimo, odstranite namestitveni medij.
5.1:SvarDOS je nameçŸen. Please restart your computer now.
 
### LOG IN WELCOME TEXT ONCE SYSTEM IS INSTALLED ###
6.0:Dobrodoçli v SvarDOS! ¬e potrebujete pomoŸ, vtipkajte HELP.
/install/nls/install.si.utf8
39,7 → 39,8
4.0:Nameščanje paketa %d/%d: %s
 
### END SCREEN ###
5.0:SvarDOS je nameščen. Računalnik se bo zdaj ponovno zagnal.\nProsimo, odstranite namestitveni medij.
5.0:Računalnik se bo zdaj ponovno zagnal.\nProsimo, odstranite namestitveni medij.
5.1:SvarDOS je nameščen. Please restart your computer now.
 
### LOG IN WELCOME TEXT ONCE SYSTEM IS INSTALLED ###
6.0:Dobrodošli v SvarDOS! Če potrebujete pomoč, vtipkajte HELP.
/install/nls/install.sv
70,8 → 70,10
### END SCREEN ###
### AVSLUTNINGSSKÄRM ###
#(5.0:SvarDOS installation is over. Your computer will reboot now.\nPlease remove the installation disk from your drive.)
#5.0:SvarDOS installation is over. Your computer will reboot now.\nPlease make sure to remove the installation media.
5.0:SvarDOS-installationen „r klar. Din dator kommer att reboota nu.\nV„nligen se till att ta bort installationsmediet.
#5.0:Your computer will reboot now.\nPlease make sure to remove the installation media.
5.0:Din dator kommer att reboota nu.\nV„nligen se till att ta bort installationsmediet.
#5.1:SvarDOS installation is over. Please restart your computer now.
5.1:SvarDOS-installationen „r klar. Please restart your computer now.
 
### LOG IN WELCOME TEXT ONCE SYSTEM IS INSTALLED ###
### LOGINVŽLKOMSTTEXT NŽR SYSTEMET ŽR INSTALLERAT ###
/install/nls/install.sv.utf8
70,8 → 70,10
### END SCREEN ###
### AVSLUTNINGSSKÄRM ###
#(5.0:SvarDOS installation is over. Your computer will reboot now.\nPlease remove the installation disk from your drive.)
#5.0:SvarDOS installation is over. Your computer will reboot now.\nPlease make sure to remove the installation media.
5.0:SvarDOS-installationen är klar. Din dator kommer att reboota nu.\nVänligen se till att ta bort installationsmediet.
#5.0:Your computer will reboot now.\nPlease make sure to remove the installation media.
5.0:Din dator kommer att reboota nu.\nVänligen se till att ta bort installationsmediet.
#5.1:SvarDOS installation is over. Please restart your computer now.
5.1:SvarDOS-installationen är klar. Please restart your computer now.
 
### LOG IN WELCOME TEXT ONCE SYSTEM IS INSTALLED ###
### LOGINVÄLKOMSTTEXT NÄR SYSTEMET ÄR INSTALLERAT ###
/install/nls/install.tr
39,7 → 39,8
4.0:žu paket kuruluyor: %d/%d: %s
 
### END SCREEN ###
5.0:SvarDOS kurulumu sona ermiŸtir. Bilgisayarnz Ÿimdi yeniden baŸlayacaktr.\nLtfen kurulum diskini srcnzden ‡karn.
5.0:Bilgisayarnz Ÿimdi yeniden baŸlayacaktr.\nLtfen kurulum diskini srcnzden ‡karn.
5.1:SvarDOS kurulumu sona ermiŸtir. Please restart your computer now.
 
### LOG IN WELCOME TEXT ONCE SYSTEM IS INSTALLED ###
6.0:SvarDOS'ya hoŸ geldiniz! Yardma ihtiyacnz varsa 'HELP' yaznz.
/install/nls/install.tr.utf8
39,7 → 39,8
4.0:Şu paket kuruluyor: %d/%d: %s
 
### END SCREEN ###
5.0:SvarDOS kurulumu sona ermiştir. Bilgisayarınız şimdi yeniden başlayacaktır.\nLütfen kurulum diskini sürücünüzden çıkarın.
5.0:Bilgisayarınız şimdi yeniden başlayacaktır.\nLütfen kurulum diskini sürücünüzden çıkarın.
5.1:SvarDOS kurulumu sona ermiştir. Please restart your computer now.
 
### LOG IN WELCOME TEXT ONCE SYSTEM IS INSTALLED ###
6.0:SvarDOS'ya hoş geldiniz! Yardıma ihtiyacınız varsa 'HELP' yazınız.