| 1,54 → 1,57 |
|---|
| |
| %hNetworking |
| %hVernetzung |
| |
| For enabling network connectivity you first need to know what kind of network |
| adapter you have, and obtain a suitable packet driver for it. The "crynwr" |
| package contains lots of packet drivers for a variety of network adapters. |
| There is also a packet driver for Intel Pro cards in the e1000pkt package, and |
| a driver for AMD PC-NET cards in the pcntpk package. |
| Um eine Netzwerkverbindung zu ermöglichen, müssen Sie zunächst wissen, welche |
| Art von Netzwerkadapter Sie haben, und einen geeigneten Pakettreiber für ihn |
| beschaffen. Das Paket "crynwr" enthält eine Vielzahl von Pakettreibern für |
| eine Vielzahl von Netzwerkadaptern. Es gibt auch einen Pakettreiber für |
| Intel-Pro-Karten im Paket "e1000pkt" und einen Treiber für AMD-PC-NET-Karten |
| im Paket "pcntpk". |
| |
| You need to get the packet driver for your card onto the machine, and load it. |
| Then, you should be able to access the internet and get anything else you need |
| using wget, htget, gopherus and other network-enabled applications. |
| Sie müssen den Pakettreiber für Ihre Karte auf den Rechner holen und ihn |
| laden. Dann sollten Sie in der Lage sein, auf das Internet zuzugreifen und |
| alles andere, was Sie brauchen, mit wget, htget, gopherus und anderen |
| netzwerkfähigen Anwendungen abzurufen. |
| |
| Note that packet drivers are mostly available for old-ish interfaces. If you |
| have some modern ethernet card, then there might not be a packet driver |
| available for it. |
| Beachten Sie, dass Pakettreiber meist für ältere Schnittstellen verfügbar |
| sind. Wenn Sie eine moderne Ethernet-Karte haben, gibt es möglicherweise |
| keinen Pakettreiber für diese. |
| |
| %hFILE SHARING |
| %hDATEIFREIGABE |
| |
| Perhaps these links could provide some pointers: |
| Vielleicht können diese Links einige Hinweise geben: |
| <http://wiki.freedos.org/wiki/index.php/Networking_FreeDOS_-_MS_Client> |
| <https://www.lazybrowndog.net/freedos/virtualbox/?page_id=374> |
| |
| There is also EtherDFS, which is a very lightweight and easy solution for |
| file-sharing between DOS and Linux (but it does require a Linux PC and some |
| basic understanding of how Linux works): |
| Es gibt auch EtherDFS, eine sehr leichtgewichtige und einfache Lösung für eine |
| Dateifreigabe zwischen DOS und Linux (aber es erfordert einen Linux-PC und |
| einige Grundkenntnisse über die Funktionsweise von Linux): |
| <http://etherdfs.sourceforge.net/> |
| |
| %hVIRTUALBOX - PACKET DRIVER |
| %hVIRTUALBOX - PAKETTREIBER |
| |
| VirtualBox is able to emulate an AMD PC-NET NIC (you need to make sure of that |
| in the configuration of your VM, VirtualBox calls it "PCnet-FAST III" and it |
| should be set to "NAT"). Then, in SvarDOS you have to install the pcntpk.zip |
| package - you don't even need to download it, it's already present on the |
| installation image so it should be as simple as that: |
| VirtualBox ist in der Lage, eine AMD-PC-NET-Netzwerkkarte zu emulieren (Sie |
| müssen dies in der Konfiguration Ihrer VM sicherstellen, VirtualBox nennt es |
| "PCnet-FAST III" und es sollte auf "NAT" eingestellt sein). Dann müssen Sie in |
| SvarDOS das Paket pcntpk.zip installieren - Sie brauchen es nicht einmal |
| herunterzuladen, es ist bereits auf dem Installationsdatenträger vorhanden, |
| also sollte es so einfach sein: |
| |
| pkg install a:\pcntpk.zip |
| |
| Finally, load it as such: |
| Laden Sie ihn schließlich als solchen: |
| |
| C:\DRIVERS\PCNTPK\PCNTPK INT=0x60 |
| |
| ...and that's it. From now on, you should be able to search through the |
| available online packages and install extra software, for example: |
| ...und das war's. Von nun an sollten Sie in der Lage sein, die verfügbaren |
| Online-Pakete zu durchsuchen und zusätzliche Software zu installieren, z. B.: |
| |
| pkgnet pull gopherus |
| pkg install gopherus.zip |
| |
| (gopherus is a gopher browser) |
| (gopherus ist ein Gopher-Browser.) |
| |
| To search through the list of available packages in the online repository, use |
| that: |
| Um die Liste der verfügbaren Pakete im Online-Projektarchiv zu durchsuchen, |
| benutzen Sie: |
| |
| pkgnet search your_search_term |
| pkgnet search Ihr_Suchbegriff |