/install/install.c |
---|
309,7 → 309,7 |
int menuheight, choice; |
if (locales->keyblen == 1) return(MENUNEXT); /* do not ask for keyboard layout if only one is available for given language */ |
newscreen(0); |
putstringnls(5, 1, COLOR_BODY[mono], 1, 5, "SvarDOS supports the keyboard layouts used in different countries. Choose the keyboard layout you want."); |
putstringnls(5, 1, COLOR_BODY[mono], 1, 5, "SvarDOS supports different keyboard layouts. Choose the keyboard layout that you want."); |
menuheight = locales->keyblen + 2; |
if (menuheight > 13) menuheight = 13; |
choice = menuselect(10, -1, menuheight, &(kblayouts[locales->keyboff]), locales->keyblen); |
/install/nls/install.fr |
---|
20,7 → 20,7 |
### LANGUAGE SELECTION & KEYBOARD LAYOUT SCREENS ### |
1.0:Bienvenue sur SvarDOS |
1.1:Veuillez choisir votre langue sur la liste ci-dessous : |
1.5:SvarDOS prend en charge diffrents claviers utiliss dans divers pays. Choisissez le clavier que vous prfrez. |
1.5:SvarDOS prend en charge diffrents claviers. Choisissez le clavier que vous prfrez. |
### WELCOME SCREEN ### |
2.0:Vous tes sur le point d'installer SvarDOS : un systme d'exploitation libre, compatible avec MS-DOS et bas sur le noyau FreeDOS. SvarDOS offre une multitude d'applications tierces.\n\nATTENTION : s'il y a un autre systme d'exploitation install sur votre PC, cet autre systme pourrait ne plus dmarrer une fois que SvarDOS sera install. |
/install/nls/install.fr.utf8 |
---|
20,7 → 20,7 |
### LANGUAGE SELECTION & KEYBOARD LAYOUT SCREENS ### |
1.0:Bienvenue sur SvarDOS |
1.1:Veuillez choisir votre langue sur la liste ci-dessous : |
1.5:SvarDOS prend en charge différents claviers utilisés dans divers pays. Choisissez le clavier que vous préférez. |
1.5:SvarDOS prend en charge différents claviers. Choisissez le clavier que vous préférez. |
### WELCOME SCREEN ### |
2.0:Vous êtes sur le point d'installer SvarDOS : un système d'exploitation libre, compatible avec MS-DOS et basé sur le noyau FreeDOS. SvarDOS offre une multitude d'applications tierces.\n\nATTENTION : s'il y a un autre système d'exploitation installé sur votre PC, cet autre système pourrait ne plus démarrer une fois que SvarDOS sera installé. |
/install/nls/install.pl |
---|
20,7 → 20,7 |
### LANGUAGE SELECTION & KEYBOARD LAYOUT SCREENS ### |
1.0:Witaj w systemie SvarDOS |
1.1:Wybierz sw¢j jzyk z poni§szej listy: |
1.5:SvarDOS wspiera ukady klawiatur wspierane w r¢§nych krajach. Wybierz ukad klawiatury kt¢ry ci odpowiada. |
1.5:SvarDOS wspiera r¢§ne ukady klawiatury. Wybierz ukad, kt¢ry ci odpowiada. |
### WELCOME SCREEN ### |
2.0:Za chwil rozpocznie si instalacja systemu SvarDOS: bezpatnego systemu operacyjnego opartego na jdrze FreeDOS, i kompatybilnego z MSDOS. SvarDOS zawiera mn¢stwo aplikacji dodatkowych.\n\nUWAGA: Jeli tw¢j komputer posiada ju§ inny system operacyjny, system ten mo§e nie zdoa uruchomi si po instalacji SvarDOS. |
/install/nls/install.pl.utf8 |
---|
20,7 → 20,7 |
### LANGUAGE SELECTION & KEYBOARD LAYOUT SCREENS ### |
1.0:Witaj w systemie SvarDOS |
1.1:Wybierz swój język z poniższej listy: |
1.5:SvarDOS wspiera układy klawiatur wspierane w różnych krajach. Wybierz układ klawiatury który ci odpowiada. |
1.5:SvarDOS wspiera różne układy klawiatury. Wybierz układ, który ci odpowiada. |
### WELCOME SCREEN ### |
2.0:Za chwilę rozpocznie się instalacja systemu SvarDOS: bezpłatnego systemu operacyjnego opartego na jądrze FreeDOS, i kompatybilnego z MSDOS. SvarDOS zawiera mnóstwo aplikacji dodatkowych.\n\nUWAGA: Jeśli twój komputer posiada już inny system operacyjny, system ten może nie zdołać uruchomić się po instalacji SvarDOS. |
/install/nls/install.ru |
---|
20,7 → 20,7 |
### LANGUAGE SELECTION & KEYBOARD LAYOUT SCREENS ### |
1.0:®¡à® ¯®¦ «®¢ âì ¢ SvarDOS |
1.1:®¦ «ã©áâ , ¢ë¡¥à¨â¥ ï§ëª ¨§ ᯨ᪠¨¦¥: |
1.5:SvarDOS ¯®¤¤¥à¦¨¢ ¥â à ᪫ ¤ª¨ ª« ¢¨ âãàë, ¨á¯®«ì§ã¥¬ë¥ ¢ à §ëå áâà å. ë¡¥à¨â¥ à ᪫ ¤ª¨ ª« ¢¨ âãàë ¢ë å®â¨â¥. |
1.5:SvarDOS ¯®¤¤¥à¦¨¢ ¥â à ᪫ ¤ª¨ ª« ¢¨ âãàë. ë¡¥à¨â¥ à ᪫ ¤ª¨ ª« ¢¨ âãàë ¢ë å®â¨â¥. |
### WELCOME SCREEN ### |
2.0:ë ᮡ¨à ¥â¥áì ãáâ ®¢¨âì SvarDOS: ᢮¡®¤ë©, MSDOS-ᮢ¬¥á⨬ ï ®¯¥à 樮 ï á¨á⥬ , ®á®¢ ï ï¤à¥ FreeDOS. SvarDOS ¯®áâ ¢«ï¥âáï á ¬®¦¥á⢮¬ áâ®à®¨å ¯ ª¥â®¢.\n\n : ᫨ ¢ è ª®¬¯ìîâ¥à ¨¬¥¥â ¤àã£ãî ®¯¥à 樮ãî á¨á⥬ã, íâ® ¤à㣠ï á¨á⥬ ¬®¦¥â ®ª § âìáï ¥ ¢ á®áâ®ï¨¨ § £à㧨âìáï ¯®á«¥ ãáâ ®¢ª¨ SvarDOS. |
/install/nls/install.ru.utf8 |
---|
20,7 → 20,7 |
### LANGUAGE SELECTION & KEYBOARD LAYOUT SCREENS ### |
1.0:Добро пожаловать в SvarDOS |
1.1:Пожалуйста, выберите язык из списка ниже: |
1.5:SvarDOS поддерживает раскладки клавиатуры, используемые в разных странах. Выберите раскладки клавиатуры вы хотите. |
1.5:SvarDOS поддерживает раскладки клавиатуры. Выберите раскладки клавиатуры вы хотите. |
### WELCOME SCREEN ### |
2.0:Вы собираетесь установить SvarDOS: свободный, MSDOS-совместимая операционная система, основанная на ядре FreeDOS. SvarDOS поставляется с множеством сторонних пакетов.\n\nВНИМАНИЕ: Если ваш компьютер имеет другую операционную систему, это другая система может оказаться не в состоянии загрузиться после установки SvarDOS. |