Subversion Repositories SvarDOS

#

#

# ### POMOC ##################################################################

0.2:  /INFO             Wy�wietla informacje dot. partycji na <dysk#>

0.11:    <rozm> rozmiar w megabajtach lub MAX dla maksymalnego rozmiaru

0.13:    <typ#> identyfikator typu partycji lub FAT-12/16/32 je�li nie podano /SPEC

0.20:  /PRI:<rozm> [/SPEC:<typ#>]               Tworzy partycj� podstawow�

0.22:  /LOG:<rozm> [/SPEC:<typ#>]               Tworzy dysk logiczny

0.24:  /AUTO                                    Automatycznie partycjonuje dysk

0.27:           | /NUM:<part#>}            ...dyski logiczne zaczynaj� si� od /NUM=5

0.30:\t

0.32:  /ACTIVATE:<partycja#>                    Ustawia <partycj�#> jako aktywn�

0.34:\t

0.41:  /CLEARMBR                Usuwa wszystkie partycje oraz kod rozruchowy

0.43:  /SAVEMBR                 Zapisuje tablic� partycji i kod do pliku "boot.mbr"

0.50:Zmiana kodu MBR z zachowaniem tablicy partycji:

0.52:                           ...tak samo, jak /MBR i /CMBR (dla kompatybilno�ci)

0.54:  /LOADIPL                 Zapisuje 440 bajty kodu z "boot.mbr" do MBR

0.60:Zaawansowane modyfikacje tablicy partycji:

0.62:                                         ...dyski logiczne zaczynaj� si� od "5"

0.64:  /SWAP:<1stpart#>,<2ndpart#>                Zamienia partycje podst. miejscami

0.70:Zarz�dzanie flagami dysku twardego:

0.72:  /SETFLAG:<flaga#>[,<warto��>]        Ustawia <flag�#> na 1 lub <warto��>

0.74:\t

0.81:  /STATUS       Wy�wietla obecny uk�ad partycji

0.83:\t

0.91:  /UI           Zawsze uruchamia UI je�li podane jako ostatni argument

0.93:  /FPRMT        Pyta o FAT32/FAT16 w trybie interaktywnym

0.95:\t

0.101:  /X            Wy��cza rozsz. INT 13 i LBA dla nast�puj�cych polece�

0.200:Ten program jest chroniony prawami autorskimi %s Briana E. Reifsnydera i

0.202:wersja 2.

0.204:Program jest dostarczony w takim stanie, w jakim si� znajduje, bez jakiej-

0.206:lno�ci za u�ycie lub niew�a�ciwe u�ycie tego oprogramowania. Korzystanie z

##############################################################################

##############################################################################

1.0:\e[5;5HFDISK potrafi wykorzysta� wsparcie dla du�ych dysk�w, umo�liwiaj�c

1.2:    Je�li w��czysz wsparcie dla du�ych dysk�w, wszelkie partycje lub wolumeny

1.4:    WA�NE: W��czenie wsparcia dla du�ych dysk�w mo�e spowodowa�, �e niekt�re

1.6:    wolumen�w o rozmiarze powy�ej 512 MB.

##############################################################################

##############################################################################

2.0:\e[1mMUSISZ\e[22m zrestartowa� tw�j system aby zmiany odnios�y efekt.

2.2:System zostanie teraz zrestartowany

##############################################################################

##############################################################################

3.0:Opcje FDISK

3.2:Ustaw aktywn� partycj�

3.4:Wy�wietl informacje o partycjach

3.6:Zmie� bie��cy dysk

3.8:Przerwij zmiany i wyjd�

# CREATE PARTITION MENU                                                      #

4.1:Utw�rz partycj� podstawow�

4.3:Utw�rz jeden logiczny nap�d lub wi�cej wewn�trz partycji rozszerzonej

# DELETE PARTITION MENU                                                      #

5.1:Usuwa podstawow� partycj� DOS

5.3:usuwa logiczny dysk DOS znajduj�cy si� w rozszerzonej partycji

##############################################################################

##############################################################################

6.0:Zarz�dzanie MBRem

6.2:Przywraca MBR (partycje i kod) z zapisanego pliku

6.4:Usuwa kod startowy z MBR

7.1:\nNie znaleziono pliku "boot.mbr".\n

7.4:\nB��d odczytu sektora.\n

# CMD.C                                                                      #

8.1:\nB��d podczas usuwania flagi.\n

8.3:\nPodano nieprawid�owy rozmiar partycji.\n

8.5:\nB��d podczas tworzenia partycji rozszerzonej.\n

8.8:\nB��d podczas tworzenia dysku logicznego.\n

8.11:\nnumer # partycji podstawowej (%ld) musi zawiera� si� w 1..4.\n

8.17:\nNumer partycji jest poza zakresem.\n

8.19:\nB��d podczas usuwania dysku logicznego.\n

8.21:\nB��d podczas zmiany typu partycji.\n

8.25:\nNieprawid�owy numer flagi.\n

8.27:\nB��d podczas ustawiania flagi.\n

8.29:Status dysku sta�ego

8.31:\nFlaga %d jest ustawiona na %d.\n

8.38:\n<%s> oczekiwano ',' ; program zatrzymany\n

8.40:\nNieprawid�owy nap�d.\n

##############################################################################

9.0:Bie��cy dysk sta�y:

9.2:Wybierz jeden z poni�szych:

9.4:Brak zdefiniowanych partycji.

9.6:\nZawarto�� rozszerzonej partycji DOS:\n

9.8:    -------- nieu�yteczne ---------

9.10:\n\nPartycja    Status   Mbajt�w  System           Zaj�t.   Start CHS       Koniec CHS\n

9.12:Dysk   Nap   Mbajt�w   Wolne Zaj�t.

9.17:Brak partycji rozszerzonej do usuni�cia.

9.19:Brak partycji nieDOSowej do usuni�cia.

9.21:Brak partycji do usuni�cia.

# USERINT2.C                                                                 #

10.0:Dane w usuwanej nie-DOSowej partycji zostan� utracone.\n    Kt�r� nie-DOSow� partycj� chcesz usun��?

# Display extended partition

10.6:Ca�kowity rozmiar partycji rozszerzonej to %lu Mbajt�w (1 Mbajt = 1048576 bajt�w)

# Display primary partitions

# Table headers

10.11:Partycja    Status   Mbajt�w Opis             U�ycie 1szy Cyl.  Ost. Cyl

10.20:\e[1;5mUWAGA!\e[22;25m Dane w usuwanej partycji rozszerzonej i wszystkie jej\n    partycje logiczne zostan� utracone. Kontynuowa� (T/N)...?

# Delete primary partition

10.41:Partycja podstawowa usuni�ta

10.43:To jest partycja rozszerzona!

10.50:Nie ma partycji do aktywacji.

10.52:%d nie jest mo�liw� opcj�. Dokonaj wyboru spo�r�d dost�pnych opcji.

10.54:Partycja %d zosta�a aktywowana.

# Create partition

10.61:Czy chcesz u�y� maksymalnego rozmiaru dla partycji DOS\n    (T/N)...................................................?

10.67:Partycja rozszerzona zosta�a utworzona

# Create logical partition

10.71:Maksymalna ilo�� zainstalowanych logicznych dysk�w DOS

# Display partition info

10.81:Opcjonalnie:  Podaj numer partycji do zmiany.

10.83:Wy�wietl informacje o dyskach logicznych

10.90:Lista typ�w partycji

10.105:Wprowad� nowy typ partycji (1-255).:

10.190:Podaj numer dysku sta�ego (1-%d).......:

10.250:Nieprawid�owa litera dysku

11.1:MBR zosta� nadpisany na podstawie \"boot.mbr\"

11.3:Kod startowy zosta� usuni�ty z MBR.

# KBDINPUT.C                                                                 #

20.6:Naci�nij \e[1mESC\e[22m by wyj�� z FDISK

20.8:Podany rozmiar partycji przekracza ilo�� dost�pnego miejsca

20.10:Wprowadzono:  %d

20.12:nie jest mo�liw� opcj�, wprowad�

##############################################################################

##############################################################################

30.2:    Mo�esz kontynuowa�, ale z ryzykiem utraty danych, szczeg�lnie je�li\n    ju� istniej� partycje ponad ten limit.\n\n

30.4:Czy na pewno chcesz kontynuowa� (T/N).....?

30.10:FDISK is currently in cylinder alignment mode, but the\n    extended partition does not start on a cylinder boundary!\n\n

30.12:If your system depends on proper cylinder alignment you should\n    consider re-creating the extended partition.

30.21:    dysku. Poni�sze operacje s� niemo�liwe:\n\n

30.23:      - usuwanie dysk�w logicznych\n\n

30.25:    lub u�yj innego narz�dzie do spartycjonowania tego dysku.\n

# GLOBAL STRINGS                                                             #

250.0:TN

250.2:Nieprawid�owa odpowied�, wprowad� T lub N

250.4:B��D

250.6:AKTYWNA

##############################################################################

##############################################################################

255.0:\n    B��d odczytu tablicy partycji.

255.2:\nNie wprowadzono �adnego numeru nap�du.

255.4:\nNie mo�na aktywowa� partycji.

255.6:\nB��d podczas zerowania sektora MBR.

255.9:\nB��d podczas wy��czania partycji.

255.11:\nB��d podczas zapisu IPL.

255.13:\nB��d podczas instalacji MBR z pliku.

255.19:\nNieobs�ugiwany system operacyjny.\n