Subversion Repositories SvarDOS

#

#

0.1:  sin argumentos    Ejecuta FDISK en modo interactivo

0.3:  /REBOOT           Reinicia la computadora

0.10:Comandos para crear y borrar particiones:

0.14:\t

0.21:  /EXT:<tama�o>                            Crea una partici�n Extendida DOS

0.23:  /PRIO,/EXTO,/LOGO                        igual que arriba, pero evita FAT32

0.26:  /DELETE {/PRI[:#] | /EXT | /LOG:<part#>  Borra una partici�n unidades

0.29:  /DELETEALL                               Borra todas particiones de <unidad#>

0.31:Estableciendo particiones activas:

0.33:  /DEACTIVATE                              Desactiva todas las particiones

0.40:Manejo del MBR (Master Boot Record):

0.42:  /LOADMBR             Carga tabla partici�n y c�digo desde "boot.mbr" al MBR

0.44:\t

0.51:  /IPL                 Instala el c�digo arranque estandar dentro MBR <unidad#>

0.53:  /SMARTIPL            Instala DriveSmart IPL dentro MBR <unidad#>

0.55:\t

0.61:  /MODIFY:<part#>,<tipo#>                 Cambia el tipo partici�n a <tipo#>

0.63:  /MOVE:<oripart#>,<destpart#>            Mueve particiones primarias

0.65:\t

0.71:  /CLEARFLAG[{:<flag#>} | /ALL}]        Restablece <flag#>,� todas en <unidad#>

0.73:  /TESTFLAG:<flag#>[,<valor>]           Testea <flag#> para 1, � <valor>

0.80:Para obtener informaci�n acerca del disco(s) r�gido(s):

0.82:  /DUMP         Vuelca informaci�n de la partici�n(es) de todos los discos\n                duros (depuraci�n)

0.90:Interruptores interactivos de interfaz de usuario:

0.92:  /MONO         Deshabilita atributos de texto (brillo, texto parpadeante)

0.94:  /XO           Habilita opciones extendidas

0.100:Opciones de Compatibilidad:

0.102:\t

0.201:El Proyecto FreeDOS, bajo los t�rminos de la GNU General Public License

0.203:\t

0.205:El autor de este software no asume ninguna responsibilidad relativa al

0.207:que acepta los t�rminos arriba mencionados.

# FAT32 SUPPORT SCREEN                                                       #

1.1:    a ud. crear particiones mayores que 2.048 MB al usar particiones

1.3:    unidades l�gicas mayores que 512 MB ser�n creados usando FAT32.

1.5:    sistemas operativos ser�n incapaces de acceder a particiones y

1.7:\e[5;18H Desea Ud. usar soporte de discos grandes (FAT32) (S/N)?

# EXIT SCREEN                                                                #

2.1:Cualquier unidad que haya creado o cambiada debe ser formateada\n    \e[1mDESPU�S\e[22m que ud. reinicie.

2.3:Presione cualquier tecla cuando est� listo . . .

# MAIN MENU                                                                  #

3.1:Crea partici�n DOS � Unidad L�gica DOS

3.3:Borra partici�n � Unidad L�gica DOS

3.5:Muestra / Modifica informaci�n de partici�n

3.7:Mantenimiento del MBR

##############################################################################

##############################################################################

4.0:Crea una Partici�n DOS � Unidad L�gica DOS

4.2:Crea una Partici�n Extendida DOS

##############################################################################

##############################################################################

5.0:Borra una Partici�n DOS � Unidad L�gica DOS

5.2:Borra una Partici�n Extendida DOS

5.4:Borra una Partici�n No-DOS

# MBR MAINTENANCE MENU (EXTENDED OPTION)                                     #

6.1:Crea BootEasy MBR (deshabilitado)

6.3:Guarda el MBR (particiones y c�digo) a un archivo

##############################################################################

7.3:Error encontrado en la l�nea %d del archivo "fdisk.ini".\n

7.5:\nFunciones de se�alizaci�n de Sector, han sido deshabilitadas.\n

##############################################################################

8.0:\nError de Sintaxis\n\nPrograma Terminado\n

8.2:\nFlag %d ha sido borrada.\n

8.4:\nLa partici�n Extendida ya existe.\n

8.7:\nSe encontr� una partici�n Extendida No usable.\n

8.10:\nError creando la partici�n Primaria.\n

8.12:\nNo se encontr� una partici�n para borrar.\n

8.14:\nError borrando partici�n Primaria.\n

8.20:\nEl Nuevo tipo de partici�n est� fuera de rango.\n

8.22:\nEl n�mero de partici�n de Origen, est� fuera de rango.\n

8.24:\nError Moviendo la entrada de partici�n en el MBR.\n

8.28:\nFlag %d ha sido establecida a %d.\n

8.30:\nError intercambiando particiones.\n

8.32:\nFlag %d no est� puesta en %d.\n

8.35:\nM�s de un disco especificado; Programa terminado\n

8.41:\nTodas las flags han sido borradas.\n

# USERINT0.C, USERINT1.C                                                     #

9.1:Ingrese opci�n:

9.3:sectores, geometria

9.5:\nEl Mayor espacio libre contiguo para partici�n Primaria = %lu MBytes\n

9.7:\nEl Mayor espacio libre contiguo en Partici�n Extendida = %lu MBytes\n

9.9:(1 Mbyte = 1048576 bytes)

# The following are table headers, must stay adjusted as is

9.11:Drv Etiqueta-Vol  Mbytes  Sistema           Uso   Inicio-CHS       Fin-CHS\n

9.14:La partici�n Extendida DOS ya existe.

9.20:es inutilizable!

9.22:\e[1mADVERTENCIA !\e[22m\n Ninguna partici�n esta configurada como activa - Disco 1 No\n    es iniciable a menos que una partici�n est� activa

##############################################################################

# Delete logical partition

10.1:No es una partici�n!

10.3:Partici�n No-DOS borrada.

10.7:No hay particiones definidas.

10.12:Drv Etiqueta-Vol  Mbytes Sistema    Uso

# Delete extended partition

10.21:Partici�n Extendida DOS borrada

# Delete logical drives

10.31:Unidad L�gica borrada

10.42:Error borrando Partici�n Primaria DOS!

10.44:No es una partici�n DOS!

# Set active partition

10.53:La �nica partici�n iniciable en la unidad %d ya est� activada.

10.60:Desea usar el maximo tama�o disponible para la Partici�n Primaria DOS\n    y hacer la partici�n activa (S/N).......................?

10.62:Esta unidad es FAT32 por defecto, cambiar a FAT16 (S/N)?

10.64:Ingrese tama�o partici�n en Mbytes � porcentaje (%%) espacio en disco \n    para crear una Partic. Primaria DOS:

10.70:Unidad L�gica DOS creada, letras de unidad cambiada � agregada

10.72:Ingrese tama�o Unidad L�gica en Mbytes � porcentaje (%%) del\n    tama�o Partici�n Extendida:

10.82:Ingrese el n�mero de partici�n que Ud. desea modificar (1-4).?

10.84:Ingrese el car�cter de Unidad L�gica que Ud. desea modificar..?

# List partition types

10.91:Pulse una tecla para continuar . . .

# Display / modify partition

10.101:Partici�n            Mbytes  Tipo             Uso    Inicio-Cil Fin-Cil

10.200:Est� Ud. seguro (S/N)?

# Error strings

11.1:El MBR ha sido escrito usando \"boot.mbr\"

11.3:El c�digo de arranque ha sido removido del MBR.

# KBDINPUT.C                                                                 #

20.6:Pulse \e[1mESC\e[22m para Salir de FDISK

20.8:El tama�o de partici�n solicitado excede el espacio m�ximo disponible.

20.10:Entrada:  %d

20.12:no es una opci�n, por favor ingrese

##############################################################################

##############################################################################

30.2:    Usted puede proceder pero est� en riesgo de p�rdida de datos, especialmente\n    si ya hay particiones creadas con otras herramientas excediendo la barrera.\n\n

30.4:Est� ud. seguro que quiere continuar (S/N)?

30.10:FDISK est� actualmente en modo alineamiento de cilindros, pero la\n    partici�n Extendida no comienza en el l�mite del cilindro!\n\n

30.12:Si su sistema depende del adecuado alineamiento de los cilindros, ud. deber�a\n    considerar recrear la partici�n Extendida.

30.21:    este disco. Las siguientes acciones estan deshabilitadas:\n\n

30.23:      - Borrado de Unidades L�gicas\n\n

30.25:    usar otra utilidad de disco para particionar este disco.\n

# GLOBAL STRINGS                                                             #

250.0:SN

250.2:Entrada Inv�lida, por favor ingrese S-N

250.4:ERROR

250.6:ACTIVA

##############################################################################

##############################################################################

255.0:\n    Error leyendo las tablas de partici�n.

255.2:\nNing�n n�mero de unidad ha sido ingresado.

255.4:\nNo se puede activar la partici�n.

255.6:\nError borrando el sector MBR.

255.9:\nError desactivando la partici�n.

255.11:\nError escribiendo IPL.

255.13:\nError instalando el MBR desde archivo.

255.15:\nError escribiendo tablas de partici�n.

255.17:\nError escribiendo Smart IPL.