2103 |
mateusz.vi |
1 |
#
|
|
|
2 |
|
|
|
3 |
#
|
|
|
4 |
|
|
|
5 |
# ### POMOC ##################################################################
|
|
|
6 |
|
|
|
7 |
|
|
|
8 |
|
|
|
9 |
0.2: /INFO Wyžwietla informacje dot. partycji na <dysk#>
|
|
|
10 |
|
|
|
11 |
|
|
|
12 |
|
|
|
13 |
0.11: <rozm> rozmiar w megabajtach lub MAX dla maksymalnego rozmiaru
|
|
|
14 |
|
|
|
15 |
0.13: <typ#> identyfikator typu partycji lub FAT-12/16/32 ježli nie podano /SPEC
|
|
|
16 |
|
|
|
17 |
0.20: /PRI:<rozm> [/SPEC:<typ#>] Tworzy partycj‘ podstawow†
|
|
|
18 |
|
|
|
19 |
0.22: /LOG:<rozm> [/SPEC:<typ#>] Tworzy dysk logiczny
|
|
|
20 |
|
|
|
21 |
0.24: /AUTO Automatycznie partycjonuje dysk
|
|
|
22 |
|
|
|
23 |
0.27: | /NUM:<part#>} ...dyski logiczne zaczynaj† si‘ od /NUM=5
|
|
|
24 |
|
|
|
25 |
0.30:\t
|
|
|
26 |
|
|
|
27 |
0.32: /ACTIVATE:<partycja#> Ustawia <partycj‘#> jako aktywn†
|
|
|
28 |
|
|
|
29 |
0.34:\t
|
|
|
30 |
|
|
|
31 |
0.41: /CLEARMBR Usuwa wszystkie partycje oraz kod rozruchowy
|
|
|
32 |
|
|
|
33 |
0.43: /SAVEMBR Zapisuje tablic‘ partycji i kod do pliku "boot.mbr"
|
|
|
34 |
|
|
|
35 |
0.50:Zmiana kodu MBR z zachowaniem tablicy partycji:
|
|
|
36 |
|
|
|
37 |
0.52: ...tak samo, jak /MBR i /CMBR (dla kompatybilnožci)
|
|
|
38 |
|
|
|
39 |
0.54: /LOADIPL Zapisuje 440 bajty kodu z "boot.mbr" do MBR
|
|
|
40 |
|
|
|
41 |
0.60:Zaawansowane modyfikacje tablicy partycji:
|
|
|
42 |
|
|
|
43 |
0.62: ...dyski logiczne zaczynaj† si‘ od "5"
|
|
|
44 |
|
|
|
45 |
0.64: /SWAP:<1stpart#>,<2ndpart#> Zamienia partycje podst. miejscami
|
|
|
46 |
|
|
|
47 |
0.70:Zarz†dzanie flagami dysku twardego:
|
|
|
48 |
|
|
|
49 |
0.72: /SETFLAG:<flaga#>[,<wartožŤ>] Ustawia <flag‘#> na 1 lub <wartožŤ>
|
|
|
50 |
|
|
|
51 |
0.74:\t
|
|
|
52 |
|
|
|
53 |
0.81: /STATUS Wyžwietla obecny uk’ad partycji
|
|
|
54 |
|
|
|
55 |
0.83:\t
|
|
|
56 |
|
|
|
57 |
0.91: /UI Zawsze uruchamia UI ježli podane jako ostatni argument
|
|
|
58 |
|
|
|
59 |
0.93: /FPRMT Pyta o FAT32/FAT16 w trybie interaktywnym
|
|
|
60 |
|
|
|
61 |
0.95:\t
|
|
|
62 |
|
|
|
63 |
0.101: /X Wy’†cza rozsz. INT 13 i LBA dla nast‘puj†cych polece¤
|
|
|
64 |
|
|
|
65 |
0.200:Ten program jest chroniony prawami autorskimi %s Briana E. Reifsnydera i
|
|
|
66 |
|
|
|
67 |
0.202:wersja 2.
|
|
|
68 |
|
|
|
69 |
0.204:Program jest dostarczony w takim stanie, w jakim si‘ znajduje, bez jakiej-
|
|
|
70 |
|
|
|
71 |
0.206:lnožci za u§ycie lub niew’ažciwe u§ycie tego oprogramowania. Korzystanie z
|
|
|
72 |
|
|
|
73 |
|
|
|
74 |
|
|
|
75 |
##############################################################################
|
|
|
76 |
|
|
|
77 |
##############################################################################
|
|
|
78 |
|
|
|
79 |
1.0:\e[5;5HFDISK potrafi wykorzystaŤ wsparcie dla du§ych dysk˘w, umo§liwiaj†c
|
|
|
80 |
|
|
|
81 |
1.2: Ježli w’†czysz wsparcie dla du§ych dysk˘w, wszelkie partycje lub wolumeny
|
|
|
82 |
|
|
|
83 |
1.4: WAˇNE: W’†czenie wsparcia dla du§ych dysk˘w mo§e spowodowaŤ, §e niekt˘re
|
|
|
84 |
|
|
|
85 |
1.6: wolumen˘w o rozmiarze powy§ej 512 MB.
|
|
|
86 |
|
|
|
87 |
|
|
|
88 |
|
|
|
89 |
##############################################################################
|
|
|
90 |
|
|
|
91 |
##############################################################################
|
|
|
92 |
|
|
|
93 |
2.0:\e[1mMUSISZ\e[22m zrestartowaŤ tw˘j system aby zmiany odnios’y efekt.
|
|
|
94 |
|
|
|
95 |
2.2:System zostanie teraz zrestartowany
|
|
|
96 |
|
|
|
97 |
|
|
|
98 |
|
|
|
99 |
##############################################################################
|
|
|
100 |
|
|
|
101 |
##############################################################################
|
|
|
102 |
|
|
|
103 |
3.0:Opcje FDISK
|
|
|
104 |
|
|
|
105 |
3.2:Ustaw aktywn† partycj‘
|
|
|
106 |
|
|
|
107 |
3.4:Wyžwietl informacje o partycjach
|
|
|
108 |
|
|
|
109 |
3.6:Zmie¤ bie§†cy dysk
|
|
|
110 |
|
|
|
111 |
3.8:Przerwij zmiany i wyjd¦
|
|
|
112 |
|
|
|
113 |
|
|
|
114 |
|
|
|
115 |
# CREATE PARTITION MENU #
|
|
|
116 |
|
|
|
117 |
|
|
|
118 |
|
|
|
119 |
4.1:Utw˘rz partycj‘ podstawow†
|
|
|
120 |
|
|
|
121 |
4.3:Utw˘rz jeden logiczny nap‘d lub wi‘cej wewn†trz partycji rozszerzonej
|
|
|
122 |
|
|
|
123 |
|
|
|
124 |
|
|
|
125 |
# DELETE PARTITION MENU #
|
|
|
126 |
|
|
|
127 |
|
|
|
128 |
|
|
|
129 |
5.1:Usuwa podstawow† partycj‘ DOS
|
|
|
130 |
|
|
|
131 |
5.3:usuwa logiczny dysk DOS znajduj†cy si‘ w rozszerzonej partycji
|
|
|
132 |
|
|
|
133 |
|
|
|
134 |
|
|
|
135 |
##############################################################################
|
|
|
136 |
|
|
|
137 |
##############################################################################
|
|
|
138 |
|
|
|
139 |
6.0:Zarz†dzanie MBRem
|
|
|
140 |
|
|
|
141 |
6.2:Przywraca MBR (partycje i kod) z zapisanego pliku
|
|
|
142 |
|
|
|
143 |
6.4:Usuwa kod startowy z MBR
|
|
|
144 |
|
|
|
145 |
|
|
|
146 |
|
|
|
147 |
|
|
|
148 |
|
|
|
149 |
|
|
|
150 |
|
|
|
151 |
7.1:\nNie znaleziono pliku "boot.mbr".\n
|
|
|
152 |
|
|
|
153 |
7.4:\nB’†d odczytu sektora.\n
|
|
|
154 |
|
|
|
155 |
|
|
|
156 |
|
|
|
157 |
|
|
|
158 |
|
|
|
159 |
# CMD.C #
|
|
|
160 |
|
|
|
161 |
|
|
|
162 |
|
|
|
163 |
8.1:\nB’†d podczas usuwania flagi.\n
|
|
|
164 |
|
|
|
165 |
8.3:\nPodano nieprawid’owy rozmiar partycji.\n
|
|
|
166 |
|
|
|
167 |
8.5:\nB’†d podczas tworzenia partycji rozszerzonej.\n
|
|
|
168 |
|
|
|
169 |
8.8:\nB’†d podczas tworzenia dysku logicznego.\n
|
|
|
170 |
|
|
|
171 |
8.11:\nnumer # partycji podstawowej (%ld) musi zawieraŤ si‘ w 1..4.\n
|
|
|
172 |
|
|
|
173 |
|
|
|
174 |
|
|
|
175 |
|
|
|
176 |
|
|
|
177 |
8.17:\nNumer partycji jest poza zakresem.\n
|
|
|
178 |
|
|
|
179 |
8.19:\nB’†d podczas usuwania dysku logicznego.\n
|
|
|
180 |
|
|
|
181 |
8.21:\nB’†d podczas zmiany typu partycji.\n
|
|
|
182 |
|
|
|
183 |
|
|
|
184 |
|
|
|
185 |
8.25:\nNieprawid’owy numer flagi.\n
|
|
|
186 |
|
|
|
187 |
8.27:\nB’†d podczas ustawiania flagi.\n
|
|
|
188 |
|
|
|
189 |
8.29:Status dysku sta’ego
|
|
|
190 |
|
|
|
191 |
8.31:\nFlaga %d jest ustawiona na %d.\n
|
|
|
192 |
|
|
|
193 |
|
|
|
194 |
|
|
|
195 |
|
|
|
196 |
|
|
|
197 |
8.38:\n<%s> oczekiwano ',' ; program zatrzymany\n
|
|
|
198 |
|
|
|
199 |
8.40:\nNieprawid’owy nap‘d.\n
|
|
|
200 |
|
|
|
201 |
|
|
|
202 |
|
|
|
203 |
|
|
|
204 |
|
|
|
205 |
##############################################################################
|
|
|
206 |
|
|
|
207 |
9.0:Bie§†cy dysk sta’y:
|
|
|
208 |
|
|
|
209 |
9.2:Wybierz jeden z poni§szych:
|
|
|
210 |
|
|
|
211 |
9.4:Brak zdefiniowanych partycji.
|
|
|
212 |
|
|
|
213 |
9.6:\nZawartožŤ rozszerzonej partycji DOS:\n
|
|
|
214 |
|
|
|
215 |
9.8: -------- nieu§yteczne ---------
|
|
|
216 |
|
|
|
217 |
|
|
|
218 |
|
|
|
219 |
9.10:\n\nPartycja Status Mbajt˘w System Zaj‘t. Start CHS Koniec CHS\n
|
|
|
220 |
|
|
|
221 |
9.12:Dysk Nap Mbajt˘w Wolne Zaj‘t.
|
|
|
222 |
|
|
|
223 |
|
|
|
224 |
|
|
|
225 |
|
|
|
226 |
|
|
|
227 |
9.17:Brak partycji rozszerzonej do usuni‘cia.
|
|
|
228 |
|
|
|
229 |
9.19:Brak partycji nieDOSowej do usuni‘cia.
|
|
|
230 |
|
|
|
231 |
9.21:Brak partycji do usuni‘cia.
|
|
|
232 |
|
|
|
233 |
|
|
|
234 |
|
|
|
235 |
|
|
|
236 |
|
|
|
237 |
# USERINT2.C #
|
|
|
238 |
|
|
|
239 |
|
|
|
240 |
|
|
|
241 |
10.0:Dane w usuwanej nie-DOSowej partycji zostan† utracone.\n Kt˘r† nie-DOSow† partycj‘ chcesz usun†Ť?
|
|
|
242 |
|
|
|
243 |
|
|
|
244 |
|
|
|
245 |
|
|
|
246 |
|
|
|
247 |
# Display extended partition
|
|
|
248 |
|
|
|
249 |
10.6:Ca’kowity rozmiar partycji rozszerzonej to %lu Mbajt˘w (1 Mbajt = 1048576 bajt˘w)
|
|
|
250 |
|
|
|
251 |
# Display primary partitions
|
|
|
252 |
|
|
|
253 |
|
|
|
254 |
|
|
|
255 |
# Table headers
|
|
|
256 |
|
|
|
257 |
10.11:Partycja Status Mbajt˘w Opis U§ycie 1szy Cyl. Ost. Cyl
|
|
|
258 |
|
|
|
259 |
|
|
|
260 |
|
|
|
261 |
10.20:\e[1;5mUWAGA!\e[22;25m Dane w usuwanej partycji rozszerzonej i wszystkie jej\n partycje logiczne zostan† utracone. KontynuowaŤ (T/N)...?
|
|
|
262 |
|
|
|
263 |
|
|
|
264 |
|
|
|
265 |
|
|
|
266 |
|
|
|
267 |
|
|
|
268 |
|
|
|
269 |
# Delete primary partition
|
|
|
270 |
|
|
|
271 |
10.41:Partycja podstawowa usuni‘ta
|
|
|
272 |
|
|
|
273 |
10.43:To jest partycja rozszerzona!
|
|
|
274 |
|
|
|
275 |
|
|
|
276 |
|
|
|
277 |
10.50:Nie ma partycji do aktywacji.
|
|
|
278 |
|
|
|
279 |
10.52:%d nie jest mo§liw† opcj†. Dokonaj wyboru spožr˘d dost‘pnych opcji.
|
|
|
280 |
|
|
|
281 |
10.54:Partycja %d zosta’a aktywowana.
|
|
|
282 |
|
|
|
283 |
# Create partition
|
|
|
284 |
|
|
|
285 |
10.61:Czy chcesz u§yŤ maksymalnego rozmiaru dla partycji DOS\n (T/N)...................................................?
|
|
|
286 |
|
|
|
287 |
|
|
|
288 |
|
|
|
289 |
|
|
|
290 |
|
|
|
291 |
10.67:Partycja rozszerzona zosta’a utworzona
|
|
|
292 |
|
|
|
293 |
# Create logical partition
|
|
|
294 |
|
|
|
295 |
10.71:Maksymalna iložŤ zainstalowanych logicznych dysk˘w DOS
|
|
|
296 |
|
|
|
297 |
|
|
|
298 |
|
|
|
299 |
# Display partition info
|
|
|
300 |
|
|
|
301 |
10.81:Opcjonalnie: Podaj numer partycji do zmiany.
|
|
|
302 |
|
|
|
303 |
10.83:Wyžwietl informacje o dyskach logicznych
|
|
|
304 |
|
|
|
305 |
|
|
|
306 |
|
|
|
307 |
10.90:Lista typ˘w partycji
|
|
|
308 |
|
|
|
309 |
|
|
|
310 |
|
|
|
311 |
|
|
|
312 |
|
|
|
313 |
|
|
|
314 |
|
|
|
315 |
10.105:Wprowad¦ nowy typ partycji (1-255).:
|
|
|
316 |
|
|
|
317 |
|
|
|
318 |
|
|
|
319 |
10.190:Podaj numer dysku sta’ego (1-%d).......:
|
|
|
320 |
|
|
|
321 |
|
|
|
322 |
|
|
|
323 |
10.250:Nieprawid’owa litera dysku
|
|
|
324 |
|
|
|
325 |
|
|
|
326 |
|
|
|
327 |
11.1:MBR zosta’ nadpisany na podstawie \"boot.mbr\"
|
|
|
328 |
|
|
|
329 |
11.3:Kod startowy zosta’ usuni‘ty z MBR.
|
|
|
330 |
|
|
|
331 |
|
|
|
332 |
|
|
|
333 |
# KBDINPUT.C #
|
|
|
334 |
|
|
|
335 |
|
|
|
336 |
|
|
|
337 |
20.6:Nacižnij \e[1mESC\e[22m by wyjžŤ z FDISK
|
|
|
338 |
|
|
|
339 |
20.8:Podany rozmiar partycji przekracza iložŤ dost‘pnego miejsca
|
|
|
340 |
|
|
|
341 |
20.10:Wprowadzono: %d
|
|
|
342 |
|
|
|
343 |
20.12:nie jest mo§liw† opcj†, wprowad¦
|
|
|
344 |
|
|
|
345 |
|
|
|
346 |
|
|
|
347 |
##############################################################################
|
|
|
348 |
|
|
|
349 |
##############################################################################
|
|
|
350 |
|
|
|
351 |
30.2: Mo§esz kontynuowaŤ, ale z ryzykiem utraty danych, szczeg˘lnie ježli\n ju§ istniej† partycje ponad ten limit.\n\n
|
|
|
352 |
|
|
|
353 |
30.4:Czy na pewno chcesz kontynuowaŤ (T/N).....?
|
|
|
354 |
|
|
|
355 |
30.10:FDISK is currently in cylinder alignment mode, but the\n extended partition does not start on a cylinder boundary!\n\n
|
|
|
356 |
|
|
|
357 |
30.12:If your system depends on proper cylinder alignment you should\n consider re-creating the extended partition.
|
|
|
358 |
|
|
|
359 |
|
|
|
360 |
|
|
|
361 |
30.21: dysku. Poni§sze operacje s† niemo§liwe:\n\n
|
|
|
362 |
|
|
|
363 |
30.23: - usuwanie dysk˘w logicznych\n\n
|
|
|
364 |
|
|
|
365 |
30.25: lub u§yj innego narz‘dzie do spartycjonowania tego dysku.\n
|
|
|
366 |
|
|
|
367 |
|
|
|
368 |
|
|
|
369 |
# GLOBAL STRINGS #
|
|
|
370 |
|
|
|
371 |
|
|
|
372 |
|
|
|
373 |
250.0:TN
|
|
|
374 |
|
|
|
375 |
250.2:Nieprawid’owa odpowied¦, wprowad¦ T lub N
|
|
|
376 |
|
|
|
377 |
250.4:BśŹD
|
|
|
378 |
|
|
|
379 |
250.6:AKTYWNA
|
|
|
380 |
|
|
|
381 |
|
|
|
382 |
|
|
|
383 |
##############################################################################
|
|
|
384 |
|
|
|
385 |
##############################################################################
|
|
|
386 |
|
|
|
387 |
255.0:\n B’†d odczytu tablicy partycji.
|
|
|
388 |
|
|
|
389 |
255.2:\nNie wprowadzono §adnego numeru nap‘du.
|
|
|
390 |
|
|
|
391 |
255.4:\nNie mo§na aktywowaŤ partycji.
|
|
|
392 |
|
|
|
393 |
255.6:\nB’†d podczas zerowania sektora MBR.
|
|
|
394 |
|
|
|
395 |
255.9:\nB’†d podczas wy’†czania partycji.
|
|
|
396 |
|
|
|
397 |
255.11:\nB’†d podczas zapisu IPL.
|
|
|
398 |
|
|
|
399 |
255.13:\nB’†d podczas instalacji MBR z pliku.
|
|
|
400 |
|
|
|
401 |
|
|
|
402 |
|
|
|
403 |
|
|
|
404 |
|
|
|
405 |
255.19:\nNieobs’ugiwany system operacyjny.\n
|
|
|
406 |
|
|
|
407 |
|